|
|
||||||||
| Abstract |
|---|
|
|
|---|
Objective To understand the attitudes of critically ill Filipino American patients and their families toward advance directives.
Methods A descriptive, correlational, cross-sectional study with a convenience sample of 22 Filipino American patients and 22 Filipino American family members at a West Coast medical center. All patients were admitted for cardiac surgery or cardiac interventions. Participants were interviewed with the Advance Directive Attitude Survey and A Short Acculturation Scale for Filipino Americans.
Results Family members scores were significantly more positive than patients scores on the attitude survey (P = .01). Family members were more American acculturated than were patients (P = .001). Family members with more education had more positive attitudes toward advance directives (P = .02). Only 2 patients (and no family members) had completed an advance directive before the study. Only 27.3% of family members had prior knowledge of advance directives.
Conclusion Overall attitudes toward advance directives were positive; however, the completion rate and knowledge of advance directives were low. Participants may have been saying what they thought the researcher wanted to hear in order to avoid disagreement. Such behavior could partly explain the positive attitudes of the Filipino Americans toward advance directives. Further research is warranted to understand how to increase completion rates for advance directives among Filipino Americans.
Despite the many benefits of advance directives, only 5% to 25% of Americans have an advance directive.7 Healthcare professionals may contribute to this problem. In one study,8 nurses had little interest in educating patients about advance directives, and physicians do not often discuss this topic with patients.9 Time limitations, difficulty bringing up and dealing with the subject matter, and possible legal ramifications are the major reasons physicians do not discuss advance directives.3,1012
| Only 5% to 25% of Americans have an advance directive. This low percentage most likely is due to patients lack of knowledge about advance directives and the lack of discussion about the documents with physicians.
|
Researchers have found multiple reasons for patients failure to complete an advance directive.7 Two main reasons are lack of knowledge and lack of discussion between physician and patient about advance directives.9,1316 Other reasons include patients procrastination,17 dependence of patients on their family members to make decisions,18 and patients fears that they will not receive adequate care after an advance directive is in place.19
The advance directive document was developed from a European American cultural point of view.20 Studies often do not address how other cultures view advance directives.14,19,21 The changing sociocultural and demographic composition of the United States makes culture a relevant variable. It is estimated that by 2030, 39% of Americans will be members of an ethnic minority.22 In California, ethnic minorities account for approximately half of the population.23
Asian American Pacific Islanders constitute the fastest growing minority group in the United States.24 Their numbers in the United States increased by 108% from 1980 to 1990.25 In 1997, Asian American Pacific Islanders were estimated to make up 3.7% of the total US population. By 2050, their numbers will more than double, and that group will account for 10.7% of the US population.26 A group that falls within this category is the Filipino American population. In California, Filipino Americans account for 2.7% of the population.23 To date, no studies have addressed completion and knowledge of advance directives in the Filipino American population and how the attitudes or acculturation of Filipino Americans affect this groups completion of advance directives.
The overall aim of this study was to understand the attitudes of critically ill Filipino Americans and their families toward advance directives. The specific aims of this study were as follows:
Demographic data collected include subjects sex, age, education, religion, and marital status.
| Review of the Literature |
|---|
|
|
|---|
Completion rates and attitudes of elderly patients toward advance directives have also been explored.9,19,3133 These studies9,19,3133 indicate that elderly whites are more likely to complete and correctly define advance directives than are their counterparts from other ethnic or racial groups. Whites also had significantly more positive attitudes toward advance directives than did elderly members of other ethnic or racial groups.19
The attitudes of persons of various races and ethnicities toward advance directives are an important factor in the completion of these documents.19,34 Douglas and Brown34 reported that patients with more positive attitudes were white, female, elderly, and in poor health. In another study,19 European Americans and African Americans had significantly more positive attitudes (P < .001) toward advance directives than did Korean Americans and Mexican Americans. In most instances, persons of European American culture tended to be more knowledgeable about advance directives, to react more positively, and to complete more advance directives than did people from other ethnic or racial groups.19 No reported studies focused solely on attitudes and completion of advance directives among Filipino Americans; often, investigators group Filipino Americans with Asian American Pacific Islanders.
| A Filipino person may view illness as inevitable, as the will of God, and may follow the advice of an authoritarian person or the head of the family.
|
| Filipino Health Beliefs and Practices |
|---|
|
|
|---|
The number of studies in which decision making about healthcare among Filipinos was addressed is limited.37 Nishimoto and Foley40 found a strong influence of filial piety, or the obligation of the family members to care for one another. It is also common for Filipino patients to assume a passive role when they are sick and to expect family assistance.36,39
When healthcare providers need to discuss important decisions about a Filipino patients serious illness or end-of-life issues, the recommended method is to consult with the head of the family or decision maker, which is usually based on birth order.36,41 The decision maker tends to be the eldest male but may also be a trusted friend or clergy member.36 For a patient with a serious or terminal illness, consulting the head of the family precedes consulting the patient, allowing the patients family to disclose the information to the patient.36 Once the decision maker consults the patient, the rest of the family will work together to carry out the decision for the ill family member.36,40 Discussions regarding end-of-life issues and advance directives should be approached carefully.36 In Filipino culture, discussing these topics brings about fear that the discussion itself may invoke unwanted outcomes.36
| Conceptual Framework |
|---|
|
|
|---|
|
| Methods |
|---|
|
|
|---|
Setting and Sample
Data were collected over a 6-month period in 2 critical care units (intensive care and coronary care) of a 357-bed community hospital in northern California that serves the population that surrounds the hospital. Twenty-seven percent of the community is Filipino American. This community is the largest concentration of Filipino immigrants in the United States.45
Inclusion criteria for patients were that patients had to (1) be hospitalized in the critical care unit, (2) self-report ethnicity as Filipino, (3) be oriented to person, place, and time, (4) be able to speak and read English, (5) be 18 years or older, and (6) require cardiac surgery or cardiac intervention. Patients were excluded if they were comatose, unresponsive, and/or intubated. Inclusion criteria for family members were that they had to be (1) at least 18 years old, (2) oriented to person, place, and time, (3) able to speak and read English, and (4) identified by the patient as the family member most likely to help with medical decisions.
Two power analyses were done before the study to determine the number of subjects needed to obtain an 80% power with an
of .05. The analyses indicated that 64 patients and 64 family members were needed for a total of 128 subjects for t test analyses. A sample of 30 patients and 30 family members was needed for a total of 60 subjects for the correlational statistical tests. The study was stopped after 44 subjects because of time constraints of the principal investigator (J.L.M.).
Instruments
The revised version of the Advanced Directive Attitude Survey (ADAS) by Douglas and Brown34 was used, with permission of the authors, to assess attitudes of critically ill patients and the patients families toward advance directives. The original tool, created by Nolan and Bruder,27 was a 16-item questionnaire that used a Likert scale (score range of 1664) to determine attitudes toward advance directives. Content validity was established by using a panel of experts. Internal consistency measured with Cronbach
was .74.
In revising the ADAS, Douglas and Brown added the concepts of (1) the effect of advance directives on the amount and quality of end-of-life care, (2) changes being made in advance directives after the documents are initiated, and (3) advance directive decisions about end-of-life care being made by patients. Content validity of the revised tool was established by a panel of 5 experts (nurses working in the area, nursing faculty, and the original author of the tool). Test-retest reliability was established at .796. Internal consistency was established at a Cronbach
of .748.34
The ADAS is a 24-item questionnaire that uses a 4-point Likert scale to determine the extent to which advance directives are viewed positively or negatively. The responses are rated from 1 (strongly disagree) to 4 (strongly agree). The range of scores is 24 to 96.Higher scores indicate more positive responses to advance directives.
One bilingual Filipino American nurse in the critical care unit independently translated the ADAS into Tagalog. Another bilingual Filipino American nurse in the critical care unit then translated the ADAS back into English. A third Filipino American nurse resolved any discrepancies. All 3 nurses were college graduates, had experience translating English into Tagalog, had been raised in the Philippines, and now reside in the United States. Although there are many dialects in the Philippines, Tagalog is the official national language and the most widely used.36,39 Two questions were eliminated from the final analysis in this study because of the lack of reliability and the recommendation of the author of the ADAS (Rebecca Douglas, RN, MSN, written communication, April 2002). In our study, the Cronbach
for the ADAS after the removal of the 2 questions was .78 for the patients and.79 for the patients families.46 The participants were offered either the English or Tagalog version of the survey, and they were encouraged to choose the version they were most comfortable answering.
A Short Acculturation Scale for Filipino Americans (ASASFA) was used to measure acculturation. This 12-item questionnaire uses a scale from 1 to 5. Scores can range from 12 to 60. Lower scores indicate a stronger Filipino acculturation, and higher scores indicate a stronger American acculturation. This tool was used with permission from the authors.47 The Cronbach
for internal consistency is .85. Content validity was measured by 2 different sets of Filipino language translators and was confirmed by a certified bilingual Filipino American court interpreter. In our study, the Cronbach
for the ASASFA was .85 for the patients and .90 for the patients family members.46
Procedures
The study was approved by the institutional review board of the university where the principal investigator (J.L.M.) was enrolled and the institutional review board of the hospital where the study was conducted. Patients admitted to the 2 units who met the inclusion criteria were identified weekly by the charge nurse. Chart review was then completed to establish each patients eligibility for inclusion in the study. Patients and their family members were approached by the researcher, who was a nurse in the critical care units. Informed consent was obtained from the patient and from the family member before data collection.
Demographic data were collected through a chart review. Scores on the Acute Physiology and Chronic Health Evaluation (APACHE) II48 were calculated by using data from the 24 hours preceding the interview. Data collection was completed with the patient alone and with the family member alone. Patients data were obtained at the bedside. Families data were obtained in a private alcove near the 2 units. After consent, each participant (patient, family member) was given a blank copy in English or Tagalog of the ADAS and the ASASFA. Participants were asked to respond verbally or point out the response that best matched how they felt about the item.
Data Analysis
Sample data and all study variables were examined by using descriptive statistics and SPSS, version 11.0 (SPSS Inc, Chicago, Ill). Findings were described by using descriptive and inferential statistics. Matched paired t tests were used to analyze data for the first 2 aims of the study (assessing knowledge and attitudes related to advance directives and assessing acculturation). Data related to the third and fourth aims (assessing relationships of acculturation and demographics to attitudes toward advance directives) were analyzed with Pearson product moment correlations for continuous variables and matched-paired t tests for categorical variables.
Because of the type of data, a nonparametric analytical approach was also considered. A matched-paired Wilcoxon signed-rank test was substituted for the matched-paired t test, Spearman rank correlation was substituted for Pearson product moment correlation, and the Mann-Whitney U test was substituted for t tests. After reanalysis of the data, there were no changes in the results.
| Results |
|---|
|
|
|---|
Patients
All patients included were Filipino (Table 1
); most were first-generation Filipinos and male. The mean age of the patients in the sample was 67.9 (SD 9.06) years. The highest level of education for most patients was high school or less. Most were Catholic and married. Most patients had a diagnosis of coronary artery disease and were receiving no pain or sedating medications at the time of the interview (Table 2
). The mean APACHE II score was 12.1 (SD 3.61).
|
|
Advance Directives and Knowledge of Advance Directives
Only 2 patients (9.1%) had signed an advance directive (Table 1
). Those same 2 patients (9.1%) were the only ones who had prior knowledge of advance directives before the study. More family members (27.3%) had knowledge of advance directives before the study, but none had an advance directive.
Knowledge and Attitudes Related to Advance Directives
The patients mean (SD) score on the ADAS was 62.6 (5.6), and the family members mean score on the ADAS was 66.4 (6.6). Both of these scores indicate a moderately positive attitude toward advance directives (Table 3
).
|
Acculturation
Patients mean (SD) score on the ASASFA was 28.1 (7.5), indicating a less American acculturation. Family members mean (SD) score was 36.2 (7.3), indicating a slightly greater American acculturation (Table 3
). Patients and family members ASASFA scores differed significantly; the patients scores were significantly lower (t = 4.03; P = .001, CI -12.20 to -3.89). Comparison of patients and family members scores on the ASASFA showed only a weak correlation (r=0.2) that was not significant (P = .37).
Relationship Between Acculturation and Attitudes Toward Advance Directives
When the patients scores on ASASFA were compared with their scores on the ADAS, the correlation (r = 0.18) was weak and not significant (Table 4
). A moderate correlation (r = 0.43) that was not significant was found between family members scores on the ASASFA and on the ADAS.
|
| Discussion |
|---|
|
|
|---|
In previous studies, Korean Americans,19 Mexican Americans, and African Americans19,34 tended to have negative attitudes toward advance directives, not positive as in our study. However, the investigators19,34 did not specifically address acculturation. In our study, a moderate, linear correlation was found between having a more American acculturation and having a more positive attitude toward advance directives. In our study, family members who were more American acculturated had more positive attitudes toward advance directives than did family members who were less American acculturated.
The literature on Filipino Americans interactions with healthcare providers suggests that Filipino Americans tend to avoid disagreeing with more authoritative groups.36,38 The participants could simply have been telling the researcher what they thought the researcher wanted to hear in order to maintain harmony.38 This possibility may partly explain the positive attitudes of the Filipino Americans toward advance directives. The low completion rates for advance directives, however, may be due to the Filipino Americans actually waiting for healthcare professionals to tell them that it is time to complete an advance directive. Low rates of completing advance directives may also be related to Filipino Americans belief that illness is destined or inevitable, so they may think an advance directive is not necessary.3638 This concept of bahala na may prevent them from accepting or completing an advance directive.3638
| Although the Filipino American subjects had positive attitudes about advance directives, very few subjects had completed one.
|
Consistent with other researchers, we found a significant relationship between level of education and positive attitudes toward advance directives. In fact, education had a significant correlation with completion of an advance directive.9,13,16,32,34 The family members tended to have higher education levels than the patients had, a finding that could explain the more positive attitudes of family members than patients toward advance directives.
Factors other than education may have influenced the family members attitudes toward advance directives, because the family members in this study were young and mostly female. In other studies,31,34 older, sicker women were more likely than other groups to have a positive attitude toward advance directives and to complete an advance directive, a finding not confirmed in our study. Further work with a larger sample is needed to explore these dimensions fully.
In the Filipino American culture, family plays a significant role in all decisions.36 In our study, all the patients had family nearby, had close family relationships, and would probably expect that family would care for them if they were ill. Therefore, the patients in our study may have considered an advance directive unnecessary. Prior research also supports this suggestion.9
| Family members had higher education levels than did the Filipino American patients and also had more positive attitudes toward advance directives.
|
Implications
Data from this study show that Filipino Americans lack knowledge about advance directives. The few Filipino Americans who had completed an advance directive had previous knowledge of advance directives. Future research should address culturally sensitive strategies for presenting and conveying information about advance directives. In our study, however, family members had more knowledge of advance directives than the patients had, even though no family member had actually completed an advance directive.
The language of advance directives may be confusing. In our sample, many participants had trouble understanding the phrase "end-of-life treatment choices." Although we did not address this factor, it may be related to the cultural belief of Filipino Americans that a person does not have choices regarding the end of life. Filipino Americans may think that the end of life just happens and that a person does not have control over it. For advance directives to be used by nonwhites, the language of healthcare workers may need to become more straightforward. Further research is needed to determine alternative terminology about the end of life.
A final implication for healthcare workers is related to how family members influence the completion of advance directives. Previous research indicates that when a patient has a family member nearby, the frequency of completion of an advance directive decreases.9 Future research is needed to determine whether close family relationships in the Filipino American population have an effect on completing advance directives.
Limitations
This study has several limitations. The sample size was small and did not meet the requirements of the a priori power analysis. The significant findings could have a type I error, and the nonsignificant findings could have a type II error. All participants were recruited from a single center, which may not be representative of the cardiac Filipino-American population. Because the researcher was present for all data collection, participants may have been responding with socially acceptable answers. Finally, the tool was developed from one culture and applied to another culture, so its validity may have been compromised.
Conclusion
In this study, few patients had completed an advance directive, yet Filipino American patients and their family members had positive attitudes toward advance directives. Those who were more American acculturated had more positive attitudes than did those who were more Filipino acculturated. Those who had more education knew more about advance directives. Future research should be focused on interventions to improve knowledge about advance directives and end-of-life discussions and to assess the influence of Filipino American families on completion of advance directives.
| ACKNOWLEDGMENTS |
|---|
To purchase reprints, contact The InnoVision Group, 101 Columbia, Aliso Viejo, CA 92656. Phone, (800) 809-2273 or (949) 362-2050 (ext 532); fax, (949) 362-2049; e-mail, reprints{at}aacn.org.
| REFERENCES |
|---|
|
|
|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| HOME | HELP | FEEDBACK | SUBSCRIPTIONS | ARCHIVE | SEARCH | TABLE OF CONTENTS |